Pular para o conteúdoSkip to content
PoE Market Helper
primeiros passosgetting started

Instale, configure e comece a negociar.Install, set up and start trading.

Leva menos de 5 minutos. Se travar em algum passo, fale com a gente em suporte@syntaxcode.com.br.Takes under 5 minutes. Stuck on a step? Email us at suporte@syntaxcode.com.br.

InstalaçãoInstallation

  1. Baixe o instalador no botão abaixo.Download the installer with the button below.
  2. Dê dois cliques no arquivo PoeMarketHelper_Setup.exe.Double-click PoeMarketHelper_Setup.exe.
  3. Se o Windows mostrar O Windows protegeu o computador, clique em Mais informações e depois em Executar assim mesmo. Isso acontece com programas novos, que ainda não são conhecidos pelo Windows.If Windows shows Windows protected your PC, click More info and then Run anyway. This happens with new programs Windows doesn't know yet.
  4. Siga as telas do instalador até o fim. Não precisa de permissão de administrador.Follow the installer screens to the end. No administrator rights needed.
  5. Abra o PoE Market Helper pelo atalho da Área de Trabalho. Ele abre numa janela própria: para encerrar, é só fechar a janela. Na primeira vez, ele pede um nome e um e-mail de contato: a API da GGG exige isso de todo aplicativo. Os dois ficam salvos só no seu PC.Open PoE Market Helper from the Desktop shortcut. It opens in its own window: close the window to quit. On first launch it asks for a name and a contact e-mail: GGG's API requires this from every app. Both are stored on your PC only.

Configure uma vezSet it up once

Clique no seletor do topo (por exemplo PoE 1 · PC · Standard) e escolha:Click the selector at the top (for example PoE 1 · PC · Standard) and choose:

  • Jogo: Path of Exile 1 ou 2.Game: Path of Exile 1 or 2.
  • Plataforma: PC, PlayStation ou Xbox.Platform: PC, PlayStation or Xbox.
  • Liga: a liga em que você está jogando.League: the league you're playing.
  • Idioma dos itens: português ou inglês.Item language: English or Portuguese.

Todas as ferramentas passam a usar essa escolha.Every tool uses this choice from then on.

Use pelo celularUse it on your phone

Dá para abrir o programa no navegador do celular, protegido por PIN. O PC e o celular precisam estar na mesma rede Wi-Fi.You can open the program in your phone's browser, protected by a PIN. PC and phone must be on the same Wi-Fi network.

  1. No programa, abra o menu Ajuda › Usar no celular e clique em Ligar o acesso pelo celular. O programa reinicia sozinho.In the program, open Help › Use on your phone and click Turn on phone access. The program restarts by itself.
  2. Na primeira vez, o Windows pode pedir permissão de rede: marque Redes privadas e clique em Permitir acesso.The first time, Windows may ask for network permission: tick Private networks and click Allow access.
  3. A tela mostra um QR Code, o endereço (algo como http://192.168.0.15:8765) e o PIN. No celular, leia o QR Code com a câmera ou digite o endereço no navegador, e informe o PIN.The screen shows a QR code, the address (something like http://192.168.0.15:8765) and the PIN. On your phone, scan the QR code or type the address in the browser, then enter the PIN.
  4. Deixe o programa aberto no PC enquanto usa pelo celular. Na mesma tela dá para trocar o PIN ou desligar o acesso.Keep the program open on your PC while you use it on your phone. From the same screen you can change the PIN or turn access off.

Ícone na tela inicialHome screen icon

  • iPhone: no Safari, toque em Compartilhar e em Adicionar à Tela de Início.
  • Android: o Chrome só instala como app sites em HTTPS. Na rede de casa, ative o endereço mostrado no PC em chrome://flags/#unsafely-treat-insecure-origin-as-secure e use o menu ⋮ › Instalar app.
  • iPhone: in Safari, tap Share and Add to Home Screen.
  • Android: Chrome only installs HTTPS sites as apps. On your home network, enable the address shown on your PC in chrome://flags/#unsafely-treat-insecure-origin-as-secure and use the ⋮ menu › Install app.

Reserve o IP do PC no roteador (DHCP). Se o IP mudar, o atalho do celular para de abrir.Reserve your PC's IP on the router (DHCP). If the IP changes, the phone shortcut stops working.

Como obter o POESESSIDHow to get your POESESSID

Para o Meu Baú e o Personagem (só no PoE 1), o programa precisa do POESESSID, a chave de sessão do site oficial. Ela fica salva só no seu computador.For My Stash and Character (PoE 1 only), the program needs your POESESSID, the official site's session key. It is stored on your computer only.

Faça isto no navegador do PC:Do this in your PC's browser:

  1. Acesse pathofexile.com e faça login. Se você joga no console, entre com a conta PlayStation ou Xbox vinculada.Go to pathofexile.com and log in. On console, sign in with your linked PlayStation or Xbox account.
  2. Aperte F12 para abrir as Ferramentas de Desenvolvedor.Press F12 to open Developer Tools.
  3. Abra a aba Aplicativo (Application) › Cookies › https://www.pathofexile.com. Se a aba não aparecer, clique em >>.Open Application › Cookies › https://www.pathofexile.com. If the tab is hidden, click >>.
  4. Copie o valor do cookie POESESSID (32 letras e números).Copy the value of the POESESSID cookie (32 letters and numbers).
  5. Cole no programa junto com o nome da conta, com o # e os números (exemplo: SeuNome#1234).Paste it into the program along with your account name, including the # and numbers (for example YourName#1234).

Não clique em Sair no site da GGG: isso invalida o cookie e o baú para de abrir. Se acontecer, o programa avisa o motivo e basta pegar o código de novo.Don't click Log out on GGG's site: it invalidates the cookie and your stash stops loading. If that happens, the program tells you why and you just grab the code again.

Nunca compartilhe o seu POESESSID com ninguém: com ele, é possível acessar a sua conta no site. Se desconfiar que vazou, aí sim saia da conta no site para invalidá-lo.Never share your POESESSID: it gives access to your account on the site. If you think it leaked, that's when you log out on the site to invalidate it.